Produktübersicht

Shadow
Resopal® HPL · Uni-Dekor · D96 · Oberfläche 60 Fine Pearl
RAL 7006 Beigegrau 60 Fine Pearl Matt Innenanwendung EN 438-2

Resopal® HPL D96-60 ist eine dekorative Hochdruck-Schichtpressstoffplatte für den Innenbereich — hergestellt aus mehreren Papierlagen (Dekor- und Kernpapier), imprägniert mit Kunstharz und unter hohem Druck verpresst. Die Bezeichnung D96-60 steht für das Dekor D96 Shadow (≈ RAL 7006 Beigegrau) mit der Oberfläche 60 (Fine Pearl, matt). Das Material wird als dünner Schichtstoff auf eine Trägerplatte (MDF, Spanplatte) aufkaschiert oder als 6 mm Kompaktplatte (selbsttragend) eingesetzt.

Farbton: RAL 7006 Beigegrau

Der Dekorfinder von Resopal bestätigt: D96 = Uni-Dekor RAL 7006 Beigegrau — ein warmes, mittleres Graubeige mit leicht bräunlichem Unterton. Derselbe Farbton wird im Außenprogramm als P00D96 Shadow (RESOPLAN®) geführt.

MerkmalWert
Dekor-IDD96 (Shadow)
Oberfläche60 — Fine Pearl, matt, leicht strukturiert, robust gegen Schmutz
FarbtonRAL 7006 Beigegrau (warmes Graubeige)
Typische Dicken (Schichtstoff)0,6 mm / 0,8 mm / 1,0 mm / 1,2 mm
Dicke Kompaktplatte6 mm (selbsttragend, auf Träger oder freitragend)
Typische Formate3050 × 1320 mm · 4100 × 1300 mm
NormEN 438-2 (Innenanwendung)
AnwendungsbereichInnenwände, Türen, Möbel, Fensterbänke, Leibungen (Innen)
HerstellerResopal GmbH · resopal.de

Abgrenzung zu RESOPLAN® P00D96

Gleicher Farbton, völlig unterschiedliche Produktfamilie. Diese Unterscheidung ist entscheidend für Pflege, Reinigung und Einsatzort:

▸ Dieses Produkt
Resopal® HPL D96-60

Dekorativer Schichtstoff / Kompaktplatte für den Innenbereich. Auf Träger aufkaschiert oder als 6 mm Platte. Norm EN 438-2. Keine UV-Stabilisierung für Dauereinsatz im Freien.

Außenprodukt
RESOPLAN® P00D96

HPL-Kompaktplatte (6–12 mm) für Fassade & Außenleibung. UV-stabil, witterungsbeständig, CE-zertifiziert, EN 438-6. → Separater Lexikoneintrag

MerkmalHPL D96-60 (Innen)RESOPLAN® P00D96 (Außen)
Farbton D96 Shadow · RAL 7006 gleich P00D96 Shadow · RAL 7006
Oberfläche 60 Fine Pearl gleich 60 Fine Pearl
Anwendung Innen verschieden Außen (Fassade, Leibung)
Norm EN 438-2 verschieden EN 438-6
UV-Stabilität Begrenzt (Innen genügend) verschieden Vollständig UV-stabil
Brandklasse Je nach Träger (EN 13501) verschieden B-s2,d0 (RESOPLAN F) / CE
Plattendicke 0,6–6 mm verschieden 6–12 mm (Vollkern)
Reinigung Innen JEMAKO-System (Hersteller) verschieden pH-neutraler Fassadenreiniger
Graffiti-Empfehlung Otto Cleaner T / Betaclean 3350 verschieden MBE Antigraffiti Spray
⚠ Wichtiger Hinweis: Kein Außeneinsatz

Resopal® HPL D96-60 ist nicht für den dauerhaften Außeneinsatz geeignet. Weder als Fassadenplatte noch als Außenleibung. Für Außenanwendungen muss RESOPLAN® P00D96 verwendet werden (EN 438-6, UV-stabil, CE-zertifiziert).


Allgemeine Pflege (Innenbereich)

Resopal® HPL D96-60 ist als Innenoberfläche robust und pflegeleicht. Die Oberfläche 60 (Fine Pearl) ist matt und schmutzunempfindlich. Resopal GmbH empfiehlt für die Innenreinigung offiziell das JEMAKO-Reinigungssystem in Kombination mit geprüften Tüchern — erprobt nach Fleckenunempfindlichkeitsprüfung gemäß EN 438-2 (Einwirkzeit 16 h).

Fette & leichte Verschmutzungen

Kaffee, Öle, Butter, Getränke, Fingerabdrücke, wasserlösliche Stifte:
JEMAKO Kraftreiniger (5100) auf feuchtes DuoTuch, grüne Faser auftragen, reinigen, mit ProfiTuch Plus S nachwischen, mit Trockentuch S trocken reiben.

JEMAKO Art.-Nr. 5100 · DuoTuch 1215 · ProfiTuch 2045
Leichte Kalkflecken & Essensreste

JEMAKO Küchenhygieniereiniger (5040) auf DuoTuch, grüne Faser; anschließend mit ProfiTuch Plus S Rückstände entfernen, mit Trockentuch S streifenfrei trocknen.

JEMAKO Art.-Nr. 5040 · DuoTuch 1215 · ProfiTuch 2045
Kalkablagerungen & Seifenreste

JEMAKO Sanitärreiniger (5140) auf DuoTuch, grüne Faser; Rückstände mit ProfiTuch Plus S vollständig entfernen. Ideal für Fensterbänke und Leibungen mit Wassereinfluss.

JEMAKO Art.-Nr. 5140 · DuoTuch 1215 · ProfiTuch 2045
Öl, hartnäckige ältere Verschmutzungen

JEMAKO Intensivreiniger (5070) auf DuoTuch, grüne Faser; nach Reinigung mit ProfiTuch Plus S nachwischen und mit Trockentuch S streifenfrei trocknen.

JEMAKO Art.-Nr. 5070 · DuoTuch 1215 · ProfiTuch 2045
Hinweis zu den Reinigungstüchern

JEMAKO-Tücher sind bei 60 °C waschbar. Keinen Weichspüler verwenden. Feinmaschiger Waschsack (z.B. JEMAKO-Waschsack 6085) verhindert das Verstopfen der Fasern. Tücher sind wiederverwendbar und für alle JEMAKO-Reiniger geeignet.

Was vermeiden

Nie verwenden
  • Scheuerpulver, Stahlwolle, Schleifmittel
  • Stark alkalische oder säurehaltige Reiniger
  • Dampfreiniger (Feuchtigkeit unter die Platte)
  • Chlorhaltige Reinigungsmittel
  • Lösungsmittel ohne Teststelle
Praxistipps D96-60
  • Für Fensterleibungen innen: Kalk- und Wasserränder sofort entfernen, da RAL 7006 Beigegrau Rückstände sichtbar macht
  • Immer streifenfrei trocknen (Trockentuch S)
  • Mikrofasertuch bei strukturierter 60-Oberfläche besser als Schwamm

Graffiti-Entfernung (Innenbereich)

Bei Graffiti (Vandalism, Filzstift, Sprühfarbe) im Innenbereich empfiehlt Resopal GmbH für noch nicht ausgehärtete Lacke und Klebstoffe den Einsatz von Otto Cleaner T oder Betaclean 3350 (Bodo Möller Chemie). Diese Mittel sind speziell auf Resopal HPL-Oberflächen abgestimmt und hinterlassen auf der matten Fine-Pearl-Oberfläche keine Glanzstellen.

VerschmutzungEmpfohlenes MittelBezugsquelle
Klebstoffe, Lacke, Dichtstoffe (frisch) Otto Cleaner T Hermann Otto GmbH · otto-chemie.de
Stifte, organische Lösungsmittel (frisch) Otto Cleaner T Hermann Otto GmbH · otto-chemie.de
Hartnäckige Rückstände, Lacke Betaclean 3350 Bodo Möller Chemie · bm-chemie.de
Sprühfarbe (frisch, noch nicht ausgehärtet) Otto Cleaner T oder Isopropanol
Einschränkung: Ausgehärtete Sprühfarbe

Das offizielle Datenblatt von Resopal gilt ausdrücklich für noch nicht ausgehärtete Substanzen (Fußnote 2 im Technischen Datenblatt). Bei bereits ausgehärteter Sprühfarbe (Graffiti) sollte zuerst Isopropanol versucht werden — danach ggf. Otto Cleaner T mit kurzer Einwirkzeit. Immer Teststelle anlegen.

Schrittweise Vorgehensweise

  1. 1

    Teststelle anlegen — an unsichtbarem Bereich. D96 Beigegrau reagiert auf Lösungsmittel mit möglichen Glanzstellen.

  2. 2

    Otto Cleaner T oder Betaclean 3350 mit Tuch, Schwamm oder weicher Bürste auf die Fläche auftragen — feucht, nicht nass.

  3. 3

    Sobald alle Schmutzpartikel gelöst sind, mit feuchtem Tuch nachwischen um Reinigungsmittelrückstände zu entfernen.

  4. 4

    Mit Trockentuch streifenfrei trocknen — besonders wichtig bei der warmen Beigegrau-Oberfläche.

⚠ D96-60 spezifisch

Die Fine-Pearl-Oberfläche (60) ist leicht strukturiert. Schmutz setzt sich gelegentlich in der Strukturvertiefung ab. Mikrofasertuch mit geeignetem Reinigungsmittel löst auch hartnäckige Fett- und Kalkrückstände aus der Struktur. Kein Schrubben — keine Glanzstellen riskieren.


Fensterleibungen (Innen)

D96-60 wird häufig als Leibungsverkleidung im Innenbereich eingesetzt — auf MDF-Träger aufkaschiert oder als 6 mm Kompaktplatte direkt befestigt. Besondere Pflegesituationen entstehen durch Kondensation, Reinigungsrückstände und gelegentlichen Vandalismus in öffentlichen Gebäuden.

Laufende Pflege
  • JEMAKO Kraftreiniger + DuoTuch für Alltagsreinigung
  • JEMAKO Sanitärreiniger für Kalk- und Wasserränder
  • Sofort trocken wischen nach Reinigung
  • Übergänge zum Fensterrahmen auf Dichtheit prüfen
Bei Kondensation
  • Wasserränder sofort mit Trockentuch S entfernen
  • Bei regelmäßiger Kondensation: Raumlüftung verbessern
  • Silikon-Anschlüsse zum Fensterrahmen regelmäßig prüfen
  • Kein stehendes Wasser — Trägerplatte kann quellen

DIN EN 438-2
Hochdruck-Schichtpressstoffe — Bestimmung der Eigenschaften

Produktnorm für dekorative HPL-Schichtstoffe im Innenbereich. Grundlage für die Fleckenunempfindlichkeitsprüfung (16 h Einwirkzeit), auf der die Resopal-Reinigungsempfehlungen basieren.

EN 438-2 vs. -6
Innen vs. Außen — der entscheidende Unterschied

EN 438-2 gilt für dekorative Innen-HPL. EN 438-6 gilt für HPL im Außenbereich (Fassaden, Typ EDS/EDF). Nur EN 438-6-zertifiziertes Material wie RESOPLAN® darf dauerhaft der Witterung ausgesetzt werden.

Bezugsquellen Reiniger
Offizielle Reinigungsmittel-Bezugsquellen (Resopal GmbH, Stand 12/2023)

JEMAKO International GmbH · +49 2872 8080 · [email protected] · jemako.com
Hermann Otto GmbH (Cleaner T) · +49 8684 908 5100 · otto-chemie.de
Bodo Möller Chemie (Betaclean 3350) · +49 69 838 326 0 · bm-chemie.de